Terrain de football

La Côte d’Ivoire accueille la 34e Coupe d’Afrique des Nations

La 34e édition de la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) débutera samedi 13 janvier 2024 en Côte d'Ivoire. C'est la seconde fois que le...
Chefs d'Etat des Brics

L’Egypte et l’Ethiopie rejoignent les Brics

La décision a été prise en août 2023 mais son application n'est effective que depuis le 1er janvier 2024. L’Egypte et l’Ethiopie sont les...
Félix Tshisekedi

Félix Tshisekedi réélu Président de la RDC

Sans surprise, Félix Tshisekedi a été réélu avec 73% des voix à la présidence de la République Démocratique du Congo le 20 décembre dernier....
Booder

Booder, le Maroc dans la peau

Booder est un comédien et humoriste franco-marocain âgé de 45 ans. De son vrai nom Mohammed Benyamna, il est né le 13 août 1978...
Abdel Fattah al-Sissi

Al-Sissi, un score soviétique pour un dernier mandat ?

À 69 ans, Abdel Fattah al-Sissi a été réélu pour un troisième mandat de six ans à la tête de l'Egypte. S'il respecte la...
Drapeau de la Somalie

La Somalie, nouveau membre de la Communauté d’Afrique de l’Est

La Somalie a officialisé son entrée dans la Communauté d'Afrique de l'Est (CAE), vendredi 15 décembre 2023. L'organisation internationale avait admis le pays le...
Ilyes Djadel

Ilyes Djadel, l’humour algérien en héritage

Ilyes Djadel, ce nom est encore peu connu du grand public. Mais le jeune homme de 26 ans, étoile montante de la scène humoristique...
Sucre roux

Le diabète, une maladie qui progresse en Afrique

Longtemps considéré comme une maladie de riches, le diabète progresse en Afrique. L'Organisation Mondiale de la Santé prévoit que 19 millions de personnes souffriront...
Mur de Bethléem

Guerre Israël-Hamas : l’Afrique en ordre dispersé

Le conflit qui oppose Israël au Hamas préoccupe le continent africain. En Afrique subsaharienne, les réactions convergent vers un soutien indéfectible à la Palestine....
Denis Mukwege

Denis Mukwege, un prix Nobel candidat à l’élection présidentielle

Il aura donc fallu attendre le 2 octobre 2023 pour que l'annonce soit officielle : le docteur Denis Mukwege, prix Nobel de la Paix...
Des lingots d'or

Mauritanie, la nouvelle ruée vers l’or

Située à 235 km de Nouakchott, la capitale administrative, Chami est devenue en quelques années la capitale de l'or en Mauritanie. En effet, des hommes...
Paysage semi-désertique

L’Afrique, un futur pollueur déjà victime du changement climatique

Avec 1,3 milliard d'habitants, l’Afrique abrite près de 20% de la population mondiale. Mais le continent africain n’émet que 4% des émissions de dioxyde...
Opale d'Australie

L’opale, la pierre précieuse de l’Ethiopie, 2e exportateur mondial

L'opale est une pierre, opaque ou translucide, composée de silice et d'eau. On y trouve du magnésium, de l'aluminium, du calcium. Mais aussi du...
Omar Tchiani, chef de la junte au Niger

Coup d’Etat au Niger : une crise sans précédent, la France affaiblie

Tout commence le mercredi 26 juillet 2023 au Niger. Des militaires putschistes annoncent à la télévision nationale le renversement du président Mohamed Bazoum. Ce...
Margot Robbie

Barbie, la poupée qui terrorise l’Algérie et fait rire le Maroc

Le film Barbie a été interdit en Algérie pour "atteinte à la morale". Les autorités ont déprogrammé le blockbuster après trois semaines de projection...
Gianni Infantino et Youri Djorkaeff

Gianni Infantino et la FIFA roulent-ils pour le Maroc ?

Gianni Infantino, le président de la FIFA, a récemment posté une photo de lui vêtu du maillot des Lions de l'Atlas. De quoi exacerber...
Mohammed VI, roi du Maroc, et Abdelmadjid Tebboune

Économie : le Maroc plus dynamique que l’Algérie

Le Maroc sur le point de rattraper son voisin algérien ? Le PIB (Produit Intérieur Brut) de l'Algérie reste supérieur au PIB marocain. Mais...
Bouchra Baibanou

Bouchra Baibanou, star marocaine de l’alpinisme

Bouchra Baibanou est parvenue au sommet du Lhotse (8516 mètres d'altitude) ce 22 mai 2023. L'alpiniste marocaine gravit ainsi son second sommet de l'Himalaya,...
Zakaria Aboukhlal et Farès Chaïbi

Zakaria Aboukhlal, fin de partie pour le marocain ?

Vents mauvais pour Zakaria Aboukhlal. Deux polémiques viennent fragiliser l'international marocain (17 sélections pour 3 buts). Le joueur est successivement accusé d'homophobie puis d'avoir...
La chanteuse La Zarra

La Zarra, le Maroc coule dans ses veines

La Zarra est issue d'une famille de sept enfants, dont les parents ont émigré du Maroc au Canada. À 35 ans, la chanteuse québécoise...
La chanteuse La Zarra

La Zarra, la chanteuse d’origine marocaine qui veut faire gagner la France

Qui sera le successeur du groupe ukrainien Kalush Orchestra, gagnant de l'édition 2022 de l'Eurovision ? Le verdict est attendu ce samedi 13 mai...
Mohammed VI et Charles III

Mohammed VI absent du couronnement de Charles III, pourquoi ?

Si le roi Mohammed VI fait bien partie des invités au couronnement du roi Charles III, c'est la princesse Lalla Meryem qui le représente...
Liberté entravée (illustration)

Le Maroc, mauvais élève de la liberté de la presse

Le pays est 144e sur 180 dans le classement annuel de Reporters Sans Frontières, en recul de 9 places. Le voisin algérien, 136e, fait...
Nature luxuriante d'un côté, sécheresse de l'autre

Le Maroc vole-t-il la pluie de l’Espagne ?

Sur les réseaux sociaux, des publications accusent le Maroc de voler la pluie de son voisin ibérique. Des averses, normalement destinées à tomber sur...
Le prince Moulay Hassan écarte Ahmed Toufiq

Moulay Hassan, premier garde du corps de Mohammed VI

Le prince héritier Moulay El Hassan continue son apprentissage de futur monarque. Dernier épisode en date, son intervention pour faire respecter le protocole et...
Un chat des sables (felis margarita)

Chat des sables, le chasseur nocturne livre ses derniers secrets

De nouvelles études sur le chat des sables permettent de mieux connaître cet animal vivant dans les régions désertiques. On en sait davantage sur...
Un ballon de football sur un terrain

4e place du Mondial au Qatar : les recettes du Maroc dévoilées

Le fantastique parcours de l'équipe du Maroc, pendant la dernière Coupe du monde de football au Qatar, a suscité beaucoup de joie et de...
Rolls-Royce Camargue

Mohammed VI et la vente mystère d’une Rolls-Royce de Hassan II

Les marocains se posent beaucoup de questions concernant la vente de la Rolls-Royce ayant appartenu à l'ancien roi du Maroc Hassan II. Très peu...
Deux hommes en pleine conversation

Comment calculer le coût d’une traduction ?

Le coût de la traduction est une question très importante pour tout client. Après tout, quand on a besoin de services de traduction, on...
Face au Covid-19, le besoin de traducteur médical en Afrique

Face au Covid-19, le besoin de traducteur médical en Afrique

Toutes les industries ont besoin de traducteurs formés dans différentes langues. Bien que certains éléments, symboles et/ou actions puissent être compris par tous, il...